She’s snuggling into her brother. I think she’s cold and she just loves him. Or testing his outer defenses to see how to best to attack him later. It could be either... or even both.